понедельник, 22 января 2018 г.

Кулинар


SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/10028/

Удиви друзей своим кулинарным мастерством [udivi druzej svaim kulinarnym masterstvom] - Surprise friends with your culinary skills

ингридиенты - ingredients
майонез - mayonnaise
перец черный (горошком) для украшения - black pepper (that looks like a peas) for decoration

Удивляйтесь! [udivlyàjtes'] - Get surprised!
Пойдём в гости к друзьям? [pajd'òm f gòsti k druz'yàm] - Let's go to visit our friends?

Чистка ковров


SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/10024/

Зимой славяне чистят ковры при помощи снега. Как только выпадет хороший снег на улицах можно встретить людей, которые чистят ковры. Ковры засыпают снегом, втаптывают снег в ковры, а затем очищают его веником. Это помогает освежить ковры и сделать их намного чище. Вот такая интересная традиция русских людей.

воскресенье, 21 января 2018 г.

Китайская хохлатая собака


SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13417/

Китайская хохлатая собака - это порода маленьких декоративных собак. Родиной этой породы считается Китай и Мексика. В Китае хохлатая собака считается символом благополучия хозяев. Это дорогая порода. Собаки этой породы очень активные, жизнерадостные и изящные. Они преданы своим хозяевам. Эти собаки могут быть безволосыми или с шерстью.

Даже если вы подходите


Даже если вы подходите, это не значит, что вы на своём месте [dazhi esli vy patkhodit'e, ehta ne znachit, chto vy na svayom m'est'e] - Even if you match, it does not mean that you are in your place

Гора Волчиха


SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/13418/

Гора Волчиха находится в Свердловской области России. Это горная вершина Урала и самая высокая гора в окрестностях Екатеринбурга. Её высота составляет 526,3 метра. Одна легенда гласит, что вблизи этой горы жили волки, поэтому она и получила такое название. Волчиха является популярным местом для туристов. Вершина горы каменистая, поэтому часто используется как естественный скалодром. В зимнее время на горе функционирует международный горнолыжный комплекс «Гора Волчиха» с четырьмя трассами разных уровней сложности.

Московское сияние


Московское сияние [Maskofskae siyanie] - Moscow lights

"

"Пять углов", Санкт-Петербург


SOUND: https://www.ruspeach.com/en/news/6073/

"Пять углов", Санкт-Петербург, Россия
"Five corners", Saint Petersburg, Russia

Высадите меня на углу этого здания. [v`ysaditi minyà na uglù èhtava sdàniya] - Drop me off at the corner of this building.

Другие фразы для темы "На улице"
Other phrases for "In the street" topic
https://www.ruspeach.com/en/phrases/?section=171